در ادامه آموزش های کاربردی زبان انگلیسی، در این مقاله، بیش از ۶۰۰ تا از کلمات مترادف و متضاد زبان انگلیسی که حاصل زمان زیادی جستجو و گلچین کردن مطالب است را برای دانلود رایگان شما زبان آموزان عزیز قرار می دهیم.

• سطح مقدماتی-پیشرفته
• برگرفته از وب سایت های مختلف

دقت کنید که یادگیری کلمات مترادف و متضاد در زبان انگلیسی تاثیر چشمگیری بر افزایش دامنه واژگان شما خواهد داشت. در واقع یکی از مهم ترین توصیه های اساتید موسسات مختلف، عدم استفاده از معانی فارسی برای بخاطر سپاری کلمات است و به جای آن توصیه به استفاده از مترادف ها و متضادهای زبان انگلیسی می شود.

متضاد ها و مترادف ‌ها در آزمون ‌ها به کرات مورد سوال قرار می ‌گیرند. آن ها ممکن است به عنوان بخشی از یک بخش دیگر یا شاید به طور نامحسوس ظاهر شوند. متضاد یا Antonym کلمه‌ ای است که معنایش با یک کلمه مشخص متضاد باشد. از سوی دیگر، مترادف یا Synonym کلمه‌ ای است که معنای کاملا مشابه با یک کلمه مشخص دارد. در این مقاله چند مثال می ‌آوریم و سعی می ‌کنیم دایره لغات تان را گسترده ‌تر کنیم.

دانلود جزوه مترادف و متضادهای کاربردی انگلیسی

طرز یادگیری بهینه این لغات به این شکل است که بدون داشتن معنای فارسی، با توجه به مترادف ها و متضادها سعی در حدس زدن معنی کنید. سپس هر کلمه را داخل گوگل ترنسلیت یا هر نرم افزار ترجمه دیگری کپی کنید و بدون نگاه کردن به واژه به تلفظ آن حداقل ۳ بار گوش دهید و سپس نمونه جمله به کار رفته با آن که در پایین گوگل ترنسلیت نمایش داده می شود را ببینید. با این کار ماندگاری لغات در ذهن شما به طرز شگفت آوری افزایش پیدا خواهد کرد.

مترادف‌ های بسیار رایج که همین الان باید حفظ کنید

مترادف‌ ها و متضاد ها مفهوم مهمی هستند که هنگام کار روی واژگان تان باید آن ها را هم یاد بگیرید. در حقیقت مترادف ‌ها اغلب برای اضافه کردن چاشنی به متن و متمایز کردن آن استفاده می ‌شوند. از مترادف‌ ها و متضاد ها در بسیاری از آزمون ‌ها سوال پرسیده می ‌شود، به همین دلیل ما این بخش را به مفاهیم مترادف و متضاد اختصاص داده ‌ایم.

هدف شما در واقع باید این باشد که دایره لغات تان را تقویت کنید. ما برخی از کلمات و مترادفشان که ممکن است در آزمون‌ها بیایند را بررسی می‌ کنیم. با این حال، برای این که بتوانید این بخش را خوب یاد بگیرید، باید با حفظ روزانه حداقل چند کلمه و مترادف و متضاد آن ها، دایره لغات قوی ‌تری برای خودتان بسازید. بیایید چند نمونه از کلمات مترادف را در جدول زیر با هم ببینیم.

مثال های کاربردی برای یادگیری بهتر مترادف و متضاد انگلیسی

مترادف‌ها

مثال 1:

The food that was served was rather unpleasant, but her company made up for everything.  غذایی که سرو شد نسبتا نامطلوب و بدمزه بود، اما طرز معاشرت او همه چیز را جبران کرد

در جمله بالا، کلمه پر رنگ را می ‌توان با کدام یک از این کلمات جایگزین کرد:

A:Vexatious             B:Torpor                      C:Jolly                D:berrant

پاسخ: قبل از هر چیز این را بگویم که بسیاری از کتاب ‌ها و مقالات آنلاینی که هنگام آماده شدن برای امتحانات می ‌خوانید؛ ترفند و میانبر هایی را به شما یاد می‌دهند. مثلا یکی از آنها این است که مترادف یا متضاد کلماتی که در یک جمله با آن ها برخورد می ‌کنید را حدس بزنید. اما این شیوه درست نیست. تنها استراتژی که برای یادگیری واژگان جواب می‌ دهد، یادگیری کلمات جدید است. چند کلمه در روز باید کافی باشد.

در مثال بالا باید به دنبال کلمه ‌ای باشیم که معنایش تا حدودی شبیه به Unpleasant باشد. Vexatious به معنای چیزی است که “بسیار آزار دهنده” یا “اعصاب خردکن” است. ما این گزینه را رد می ‌کنیم. Jolly به معنای چیزی است که “خوشایند” و “خنده‌ دار” است، پس مردود می شود.

حالا نوبت دو مورد دیگر است. Torpor در واقع به معنای “بی‌ حالی” یا “تنبلی” است. بنابراین این هم گزینه صحیحی نیست. در نهایت، Aberrant به معنای چیزی است که متفاوت است. شاید معنای “بد” را ندهد ، اما معنای کلمه این نیست. پس گزینه صحیح Vexatious است.

متضاد ها

بیایید سؤالات زیر را بررسی کنیم:

مثال1:

In a politically enlightened community, neither the Kings nor the gods have anything to say!  در یک جامعه روشن فکر سیاسی، نه پادشاهان و نه خدایان حرفی برای گفتن ندارند

کلمه پر رنگ ‌شده، دقیقا متضاد کدام است؟

A:Civilised                  B:Stupid             C:Uncivilised                 D:Uneducated

الف) متمدن

ب) احمق

ج) غیر متمدن

د) بی ‌سواد

پاسخ: در ابتدا ممکن است فکر کنید که باید برای Enlighten کلماتی که معنای مخالف دارند را پیدا کنید. اما صبر کنید، سه مورد از گزینه‌ ها معنایی دقیقا مخالف کلمه مورد نظر دارند. بنابراین می ‌شود یکی را انتخاب کنید. مفهوم و قرائن موجود در جمله هم در اینجا مهم است و اگر از شما خواسته شد کلمه ‌ای را از یک پاراگرافِ مشخص انتخاب کنید، باید معنایش را در متن حدس بزنید.

به عنوان مثال، در جمله داده‌ شده، کلمه Enlightened به معنای فردِ آگاه یا تحصیل ‌کرده به کار رفته است، بنابراین کلمه مقابل گزینه ‌ها، unducated خواهد بود. بنابراین پاسخ گزینه آخر است.

یادتان باشد که هر چه بیشتر روی دایره لغات تان کار کنید، بهتر خواهید شد. همچنین، هنگامی که از شما خواسته می ‌شود مترادف یا متضاد کلمه ‌ای را پیدا کنید، مفهوم جمله را هم در نظر بگیرید. اگر معنی کلمه را نمی ‌دانید، شاید بتوانید بتوانید از روی متن آن را حدس بزنید.

دو مورد از سوالات تمرینی

سوال 1: پاراگراف زیر را بخوانید و به سوال زیر پاسخ دهید.

Most of the human history has been the Paleolithic period or the old stone age. There is also a mesolithic period that comes about 20000 years ago. The exponential change in the development of the human civilization, however, came in the recent few centuries.  بخش اعظم تاریخ بشر مربوط به دوره پارینه سنگی یا عصر سنگ قدیم بوده است. یک دوره میان‌ سنگی هم وجود دارد که مربوط به حدود 20000 سال پیش است. با این اوصاف در چند قرن اخیر، تغییر قابل توجهی (تصاعدی) در پیشرفت تمدن بشری رخ داده است

کلمه پر رنگ ‌شده را می‌توان بدون تغییر معنای جمله با کدام کلمه زیر جایگزین کرد؟

A:Tremendous              B:Fast                  C:Great              D:Increasing

الف) چشم گیر/ بسیار زیاد/ شدید

ب) سریع

ج) عالی

د) در حال افزایش

جواب: گزینه الف است

سوال 2: پاراگراف زیر را بخوانید و به سوال زیر پاسخ دهید.

These bottles are harrowing. How could you spend so much money on something that is so drab? You should have called me and confirmed at least. This is what you always do!    این بطری ‌ها سوهان روح هستند. چطور می‌ توانی این همه پول را برای چیزی خرج کنی که آنقدر بی ‌ارزش است؟ حداقل باید با من تماس می ‌گرفتی و چک می ‌کردی. تو همیشه این کار را انجام می‌ دهی

کدام یک از کلمات زیر متضاد کلمه پر رنگ است؟

A:Gruesome              B:Horrible            C:Attractive             D:Adorable

الف) مخوف

ب) وحشتناک

ج) جذاب

د) قابل ستایش

جواب: گزینه ج است

واژگان، جملات و جزوات چرب زبان