هشتصد عنوان از کتابهای چاپ اول ، کتابهای ترجمه ای حوزه کودکان و نوجوانان هستند که اغلب مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته و به چاپ مجدد رسیده اند.با وجود این مساله ، نمی توان اهمیت کتابهای ترجمه و گستردگی مخاطبان آنها را نادیده گرفت.ترجمه به فرآیند برگرداندن محتوای یک متن از زبانی (زبان مبدا) به زبان دیگر (زبان مقصد) گفته می شود که طی این فرآیند باید تمامی مفاهیم متن به خوبی انتقال داده شود.به طور کلی یک ترجمه خوب باید تمام ویژگیهای یک تالیف خوب را داشته باشد ، با ایجاد نزدیکترین معادل در زبان مترجم برای مطلب مورد ترجمه و با حفظ مشخصات متن اصلی تا آنجا که ظرفیت زبان اول ایجاب می کند.
افزایش تولید مواد پلاستیكی و دفع نامناسب آنها، انبوهی از این مواد را در اقیانوس ها و دریاها شناور كرده است. این درحالی است كه بخش عمده ای از آلاینده های پلاستیكی موجود در بدنه های بزرگ آبی جهان به خاطر ریز بودن مورد توجه قرار نمی گیرند.
باخا کالیفرنیا، ایالتی در شمال مکزیک، با مساحتی وسیع و موقعیت جغرافیایی خاص خود، یکی از مناطق با ویژگی های بی نظیر در این کشور است. این ایالت که به عنوان غربی ترین ایالت مکزیک شناخته می شود، منطقه ای است غنی از تاریخچه ، تنوع فرهنگی، و زیبایی های طبیعی. از سواحل آرام و کوهستان های مرتفع گرفته تا زمین های حاصلخیز و زیستگاه های متنوع، باخا کالیفرنیا محلی مناسب برای زندگی مردم و تحقیق در حوزه های مختلف علمی به شمار می رود. در این مقاله، به بررسی 10 حقیقت جغرافیایی از باخا کالیفرنیا پرداخته می شود که شناخت عمیق تری از این منطقه جذاب را به خوانندگان ارائه می دهد.
آستاتین (Astatine) با نماد At و عدد اتمی 85، یک عنصر رادیواکتیو است. این عنصر به عنوان کمیابترین عنصر طبیعی در پوسته زمین شناخته میشود، زیرا تنها از طریق واپاشی رادیواکتیو عناصر سنگینتر تولید میشود. آستاتین از نظر خواص، شباهتهایی به ید، همسایه سبکتر خود، دارد.
در دنیای شیمی، عناصر سازنده مواد به دو دسته اصلی فلزات ونافلزاتتقسیم میشوند. اگرچه بیشتر عناصر موجود در جدول تناوبی فلز هستند، اما نافلزات نیز نقش حیاتی در زندگی روزمره و صنایع مختلف ایفا میکنند. شناخت تفاوتهای اساسی بین این دو گروه، درک ما را از خواص و کاربردهای مواد گوناگون ارتقا میبخشد. در این بخش، به بررسی ویژگیهای بارز فلزات و نافلزات، روشهای تشخیص آنها از یکدیگر و نمونههایی از کاربردهای متنوعشان میپردازیم. با شناخت این تفاوتها، میتوانید به راحتی عناصر فلزی و غیر فلزی را از هم تشخیص دهید و درک عمیقتری از دنیای مواد پیدا کنید.