آموزش حروف ترکیبی انگلیسی +فیلم تلفظ (با مثال)

تمرین و تکرار لغات در فراگیری بهتر زبان انگلیسی و حک شدن آنها در ذهن افراد خیلی مهم است. در این مقاله می خواهیم شما را با آموزش تصویری و کامل حروف ترکیبی انگلیسی آشناتر نماییم. ضمن اینکه نمونه ویدئویی تهیه کرده ایم که تلفظ صحیح این حروف را به شما می آموزد و شما را در بهتر تلفظ کردن راهنمایی می کند.

حروف الفبا 26 تا (حروف ترکیبی چطور؟)

همه ما در دوران مدرسه آموختیم که الفبای انگلیسی از ۲۶ حرف تشکیل شده و همچنین تلفظ این حروف اولین چیزی بود که در زبان انگلیسی می آموزیم. انگلیسی زبان خیلی شیرینی است و همه افراد تمایل به یادگیری آن دارند اما خیلی از افراد و همه کودکان با تلفظ درست حروف ترکیبی که در زبان انگلیسی وجود دارند، آشنا نیستند.

پس بهتر است برای مکالمه بهتر این زبان ابتدا با تلفظ صحیح حروف ترکیبی آشنا شوید. حروف ترکیبی حروفی اند که از ترکیب دو یا چندین حرف تشکیل شده و آواز به خصوصی را می دهند. این حروف در زبان انگلیسی کاربرد بسیار بالایی دارند و اکثر کلمات انگلیسی شامل این حروف می شوند.

کاربردهای حروف ترکیبی

خواندن (Reading): شناخت حروف ترکیبی به خواندن روان کمک می‌کند، مثلاً دانستن اینکه sh در fish (ماهی، تلفظ: فیش) صدای /ش/ می‌دهد. در کتاب‌های داستان یا مقالات، مثل The ship sails (کشتی حرکت می‌کند، تلفظ: دِ شیپ سِیلز)، تلفظ صحیح را تضمین می‌کند.

نوشتن و املا (Writing & Spelling): کمک به نوشتن درست کلمات، مثلاً phone (تلفن) نه fone، یا catch نه cach. در ایمیل‌ها یا امتحانات (مثل IELTS)، املای صحیح امتیاز را بالا می‌برد.

مکالمه (Speaking): تلفظ درست حروف ترکیبی در مکالمات روزمره (مثل What’s this?، تلفظ: واتس دیس؟) یا حرفه‌ای (مثل schedule، برنامه، تلفظ: اِسکِجول) اعتمادبه‌نفس را افزایش می‌دهد. در لهجه‌های مختلف (آمریکایی/بریتانیایی)، ترکیب‌ها یکسان‌اند، اما تلفظ ممکن است متفاوت باشد (مثل schedule: اِسکِجول در آمریکایی، شِجول در بریتانیایی).

درک شنیداری (Listening):  شناخت ترکیب‌ها به درک بهتر پادکست‌ها، فیلم‌ها یا مکالمات کمک می‌کند، مثلاً شنیدن think (تینک) به‌جای sink (سینک). در سریال‌های انگلیسی مثل Friends، ترکیب‌هایی مثل th (thanks) یا sh (sure) رایج‌اند.

تلفظ حروف ترکیبی بیصدا در انگلیسی:

آموزش تلفظ حروف ترکیبی همراه با مثال:

Ch (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت چ می باشد) مانند:  Chair, cheese

Ph (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت ف می باشد) مانند:  Phone, elephant

Kh (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت خ می باشد) مانند:  Khazar, kharazmi

Gh (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت ق-غ می باشد) مانند:  Ghand, ghorme sabzi

Sh ( تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت ش می باشد) مانند: She, share

Zh ( تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت ژ می باشد) مانند:  Mozhgan, mozhdeh

Gh ( تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت ف می باشد) مانند: Laugh, enough

Th (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت ذ-ث می باشد) مانند:Nothing, teeth

Tu (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت چ می باشد)مانند:  Picture, nature

Ee (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت ای کشیده می باشد) مانند:  Need, see

Oo (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت او کشیده یا اُ کوتاه می باشد) مانند: Book, afternoon

Ou (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت اُو° می باشد) مانند:  Out, shout

Ow (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت اَو° می باشد) مانند:  Now, cow

Tch (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت چ می باشد) مانند:  Watch, catch

Du (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت جو می باشد) مانند:  Education, schedule

Ti (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت گاهی صدای ش می دهد) مانند:  Patience

Tion (تلفظ این دو حرف در کنار هم بصورت شن می باشد) مانند:  Animation, station

Sion: اگر قبل از آن یکی از حروف صدادار باشد صدای (ژن) و در غیر این صورت به صورت (شن) تلفظ می شود. مانند: Tension, decision

این 7 نکته تکمیلی

۱- حرف k قبل از حرف n خوانده نمی شود. مانند: know – knife

۲- حرف n در پایان کلمه و بعد از حرف m خوانده نمیشود. مانند: solemn – column

۳- حرف gh در وسط کلمه و بعد از حرف i خوانده نمی شود. مانند: might – flight

۴- حرف g در پایان کلمه و قبل از حرف n خوانده نمی شود. مانند: sign – design

۵- حرف b در پایان کلمه و بعد از حرف m خوانده نمی شود. مانند: comb – limb

۶- هرگاه حرف w در آغاز کلمه و قبل از حرف r قرار بگیرد، خوانده نمی شود. مانند: Write – Wrong

۷- معمولا حروف صدا دار قبل از حرف r دارای صدای (اِ) هستند. مانند: burn – standard – learn – sir – doctor

انواع حروف ترکیبی و کاربردها (توضیح حروف ترکیبی با یک روش دیگر)

1-حروف ترکیبی صامت (Consonant Digraphs): دو صامت که یک صدا تولید می‌کنند.

مثال‌ها:

• ch: صدای /چ/ (مانند chair، تلفظ: چِر) یا /ک/ (مانند Christmas، تلفظ: کریسمس).
• sh: صدای /ش/ (مانند ship، تلفظ: شیپ).
• th: دو صدا: /ث/ نرم (مانند this، تلفظ: دیس) یا /ت/ سخت (مانند think، تلفظ: تینک).
• ph: صدای /ف/ (مانند phone، تلفظ: فون).
• wh: صدای /و/ یا /هو/ (مانند what، تلفظ: وات).

کاربرد:

• خواندن و نوشتن صحیح کلمات، مثلاً تفاوت ship (کشتی) و sip (جرعه).
• درک تلفظ در مکالمات روزمره، مثل I think (فکر می‌کنم، تلفظ: آی تینک).

چالش برای ایرانی‌ها: th (نرم و سخت) در فارسی وجود ندارد. با تکرار this (دیس) و think (تینک) تمرین کنید.

2-حروف ترکیبی مصوت (Vowel Digraphs): دو مصوت که یک صدا یا دیفتونگ (صدای ترکیبی) تولید می‌کنند.

مثال‌ها:

• ai: صدای /ای/ (مانند rain، تلفظ: رِین).
• ea: صدای /ای/ (مانند sea، تلفظ: سی) یا /اِ/ (مانند bread، تلفظ: بِرد).
• oo: صدای /او/ (مانند moon، تلفظ: مون) یا /و/ کوتاه (مانند book، تلفظ: بوک).
• ou: صدای /آو/ (مانند house، تلفظ: هَوس) یا /و/ (مانند you، تلفظ: یو).

کاربرد:

• کمک به تلفظ صحیح کلمات، مثلاً see (دیدن، تلفظ: سی) در مقابل sea (دریا، تلفظ: سی).
• درک تفاوت املایی، مثل meet (ملاقات، تلفظ: میت) و meat (گوشت، تلفظ: میت).

چالش برای ایرانی‌ها: تنوع تلفظ ea یا ou گیج‌کننده است. با فلش‌کارت در Quizlet (مثلاً sea = سی) تمرین کنید.

3-ترکیب‌های سه‌حرفی (Trigraphs): سه حرف که یک صدا تولید می‌کنند.

مثال‌ها:

• tch: صدای /چ/ (مانند watch، تلفظ: واچ).
• igh: صدای /آی/ (مانند high، تلفظ: های).
• ear: صدای /ایر/ (مانند hear، تلفظ: هیر) یا /اِر/ (مانند learn، تلفظ: لِرن).

کاربرد:

• در کلمات پیچیده‌تر برای دقت در تلفظ، مثل kitchen (آشپزخانه، تلفظ: کیچِن).
• نوشتن صحیح در املا، مثلاً catch (گرفتن، تلفظ: کَچ) نه cach.

چالش برای ایرانی‌ها: tch و igh جدیدند. با پادکست ESLPod یا ویدیوهای YouTube (English Addict with Mr Steve) تمرین کنید.

4-ترکیب‌های صامت دوتایی (Consonant Blends): دو یا سه صامت که کنار هم می‌آیند، اما هر کدام صدای خود را حفظ می‌کنند (برخلاف digraphs).

مثال‌ها:

• st: مانند stop (ایست، تلفظ: استاپ).
• bl: مانند black (سیاه، تلفظ: بِلَک).
• str: مانند street (خیابان، تلفظ: اِستریت).

کاربرد:

• روان‌تر کردن تلفظ در مکالمات سریع، مثل I’ll stop (من می‌ایستم، تلفظ: آیل استاپ).
• تشخیص کلمات مشابه، مثل black (سیاه) و back (پشت).

چالش برای ایرانی‌ها: ترکیب str یا spr (مثل spring، بهار، تلفظ: اِسپرینگ) سخت است. با تکرار بلند کلمات تمرین کنید.

چنانچه سؤالی در مورد حروف ترکیبی انگلیسی دارید در بخش نظرات از ما بپرسید تا پاسخ دهیم.