یکی از متداول ترین موضوعاتی که علاقمندان به زبان انگلیسی درصدد یادگیری آن هستند نحوه صحبت کردن درباره عادات روزانه (routine activities) به زبان انگلیسی است. وقایع روزمره در انگلیسی با دو زمان مهم بیان می شوند:

• حال ساده (Simple Present)
• گذشته ساده (Simple Past)

از زمان حال ساده برای گفتگو درباره امور و مسائل روزمره استفاده می کنیم، چون حال ساده اساسا برای توصیف فعالیت هایی استفاده می شود که به طور منظم اتفاق می افتند. از گذشته ساده نیز برای بیان کارها و فعالیت های روزمره در زمان گذشته استفاده می شود.

مثال ها:

لغات و واژگان مربوط به عادات و کارهای روزمره

برخی از رایج ترین کارهایی که همه ما در طول روز انجام می دهیم عبارتند از:

• wake up بیدار شدن
• get up بلند شدن
• eat breakfast  صبحانه خوردن
• take a shower دوش گرفتن
• go to school رفتن به مدرسه
• take a bus اتوبوس سوار شدن
• have a lunch ناهار خوردن
• study for exams درس خواندن برای امتحانات
• reading book کتاب خواندن
• go to bed به رختخواب رفتن
• get along with friends گپ زدن با دوستان
• swim استخر رفتن
• wear cloth لباس پوشیدن
• clean the room تمیز کردن اتاق
• stay awake until midnight تا دیر وقت بیدار ماندن
• watch tv تماشای تلویزیون
• playing game انجام بازی های ویدیویی
• listen to music گوش دادن به موسیقی
• wash the dishes ظرف شستن
• checking social media چک کردن برنامه های اجتماعی
• hanging with friends وقت گذرانی با دوستان
• exercise ورزش کردن
• brush teeth مسواک زدن
• do homework انجام تکالیف
• eat dinner شام خوردن
• jugging پیاده روی کردن
• talk to fiends صحبت کردن با دوستان

جملات مربوط به عادات روزمره به انگلیسی

در ادامه مثال هایی برای بیان عادات و کارهای روزانه به زبان انگلیسی با هم مرور می کنیم:

• I usually go to the soccer field in the morning   من معمولا صبح ها به زمین فوتبال می روم
• I take a breakfast around 8  من حدود ساعت ۸ صبحانه می خورم
• She usually does the dishes after breakfast  او معمولا ظرف ها را بعد از صبحانه می شوید
• My mom usually goes to be around 9  مادرم معمولا حدود ساعت ۹ می رود
• I never wake up before 5  من هیچ وقت قبل از ساعت ۵ از خواب بیدار نمی شوم
• My brother plays video games every afternoon  برادر من هر روز بعد از ظهر بازی های ویدئویی بازی می کند
• I check Facebook and Instagram every day  من هر روز فیس بوک و اینستاگرام را چک می کنم
• My family and I go to the beach every weekend  من و خانواده ام آخر هفته ها به ساحل می رویم
• My brother is in a soccer team, He play soccer every day  برادر من عضو یک تیم فوتبال است. او هر روز فوتبال بازی می کند
• I study English every day and I take classes on the weekends  من هر روز زبان انگلیسی می خوانم و آخر هفته ها به کلاس می روم

سوالات مربوط به عادات و کارهای روزانه

این سوالات را می توانید درباره کارها و اتفاقات روزمره از دیگران سوال کنید:

• What time do you usually wake up?  معمولا کی از خواب بیدار می شوی؟
• How many times a week do you go running?  چند بار در هفته می دوی؟
• How many times a week do you go jogging?  چند بار در هفته پیاده روی تند می کنی؟
• What time do you usually go to bed?  معمولا چه ساعتی به رختخواب می روی؟
• How often do you watch a movie at night?  هر چند وقت یکبار شب ها فیلم نگاه می کنی؟

مکالمات روزمره انگلیسی

جملات زیر نمونه ای از مکالمات و صحبت های روزمره به انگلیسی هستند:

James: Hello, what are you doing?   جیمز: سلام، داری چه کار می کنی؟

• Mike: I always go running in the mornings   مایک: من همیشه صبح ها می دوم
• James: Do you go running every day of the week?   جیمز همه روزهای هفته می دوی؟
• Mike: I usually run from Monday to Friday   مایک: معمولا از دوشنبه تا جمعه این کار را می کنم
• James: I wish I could go running but I have to work.   جیمز: ای کاش می توانستم بروم بیرون و بدوم اما باید کار کنم
• Mike: Are you going to my birthday party next Sunday?   مایک: شنبه هفته بعد به مهمانی جشن تولد من می آیی؟
• James: Sorry but I have to go to church with my family   جیمز: ببخشید اما باید با خانواده ام به کلیسا بروم
• Mike: No problem, have a good day   مایک: مشکلی نیست، روز خوبی داشته باشی
• James: Take care   جیمز: مواظب خودت باش

نمونه های برنامه کارهای روزانه

نمونه 1:

My name is Derek. I always wake up at 5 o’clock in the morning then I take a shower and put my clothes on.

اسم من درک است. من همیشه ساعت ۵ صبح از خواب بیدار می شوم، بعد دوش می گیرم و لباس هایم را می پوشم.

I have my breakfast and then I get the car out of the garage. I arrived to high school at 7

صبحانه ام را می خورم و بعد ماشین را از گاراژ بیرون می آورم. من ساعت ۷ صبح به دبیرستان می رسم.

At 11 o’clock I finish teaching classes then so I often take my lunch break and talk with my friends.

در ساعت ۱۱ کلاس های آموزشی ام تمام می شوند؛ بنابراین اغلب اوقات بعد از آن ناهار می خورم و با دوستانم صحبت می کنم.

At around 12 noon I continue teaching classes until 4: 20 then I drive home.

حد.د ساعت ۱۲ کلاس های آموزشی را ادامه می دهم تا اینکه در ساعت ۴:۲۰ به سمت خانه راه می افتم.

When I get home, I usually watch some TV and chat with my family. At 9 o’clock I read a book and go to sleep.

معمولا وقتی به خانه می روم تلویزیون تماشا می کنم و با خانواده ام گپ می زنم. در ساعت ۹ کتاب می خوانم و به رختخواب می روم.

نمونه صحبت دو نفره درباره عادات روزانه:

نمونه 3:

ویدیوی آموزشی صحبت راجع به کارهای روزانه (پیشرفته)

تکالیف

تکلیف ۱

1. به هر دانش آموز یک برگه سوال و جواب داده می شود.
2. دانش آموزان باید در کلاس به صورت گروهی فعالیت کنند و جواب مربوط به هر سوال و همینطور سوال مرتبط با هر جواب را پیدا کنند.

تکلیف ۲

1. تصاویر افراد مشهور در اختیار دانش آموزان قرار می گیرد که در آنها جملات روزمره نوشته شده.
2. هر دانش آموز واژگان موجود را تجزیه و تحلیل و یک تصویر را انتخاب می کند.
3. بعد هر یک از دانش آموزان به نوبت جملاتشان را به دیگران می گویند.

تکلیف ۳

1. از طریق گوگل فرم، به هر دانش آموز یک پرسشنامه داده می شود.
2. دانش آموزان باید با همکلاسی هایشان مصاحبه و نتایج آن را به گروه ارسال کنند.

تکلیف ۴

1. دانش آموزان باید درباره برنامه روزانه خودشان مطلب بنویسند.
2. بعد همه دانش آموزان یادداشت هایشان را با دیگران تبادل می کنند.
3. در نهایت هر دانش آموز یادداشت یکی از همکلاسی هایش را برای دیگران می خواند.

تکلیف ۵

1. به هر دانش آموز برگه ای شامل سوال و جواب داده می شود.
2. دانش آموز باید جاهای خالی را با سوال یا جواب مناسب پر کند.