همانگونه که قبلا هم در مورد بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی صحبت کردیم، یکی از ابتدایی ترین و مهم ترین گام های یادگیری زبان انگلیسی، انتخاب بهترین مواد آموزشی است. با توجه به همین ضرورت، بیش از 8 تا از بهترین کتاب های آموزش زبان انگلیسی را از زبان چند موسسه معتبر آموزش زبان انگلیسی برایتان نقل می کنیم و البته تجربه چندین ساله نگارنده و پرسش از اساتید زبان و موسسات داخلی. (این مطلب یک هفته طول کشیده اما چکیده ده ها سال تجربه و تدریس زبان هست و از این جهت که یادگیری و موفقیت هموطنانم برای م مهم هست با دقت کامل نگارش شده).
این که سوال که چه کتابی بهترین کتاب برای یادگیری زبان انگلیسی است، واقعا جواب قاطعی ندارد. چرا؟ چون بهترین کتاب باید مناسب سطح شما، سن شما، نوع یادگیری شما و هدف شما باشد. آیا انگلیسی را در سطح مقدماتی مطالعه می کنید یا متوسط یا پیشرفته؟ نوجوان هستید یا کودک؟ با سرگرمی بهتر یاد می گیرید یا با متن؟ می خواهید برای تحصیل انگلیسی یاد بگیرید یا صرفا برای یک سفر توریستی؟ اما در این پست فرض می کنیم می خواهید زبان را بصورت عمومی از مقدماتی تا متوسط بیاموزید و برای آزمون های پیشرفته تری همچون تافل و آیلتس آماده شوید! اما…؟
بهترین نحوه استفاده از کتاب های آموزش زبان انگلیسی ؟
نکته مهم اول: کتاب ها و همه متون انگلیسی را با صدای بلند برای خود و ترجیحا دوستان بخوانید، نه آهسته (چرا؟ چون وقتی با صدای بلند متنی را می خوانید، در واقع دارید مکالمه یا Speaking انگلیسی را تمرین می کنید. بطرز شگفت آوری موثر است)
نکته دوم: هر لغت جدیدی که می بینید در لیست همراه خود یاد داشت کنید، لیستی که حمل آن راحت است (Portable) . (ترجیحا از فلش کارت یا حتی گوشی موبایل برای تهیه لیست استفاده کنید)
نکته مهم سوم: نکات گرامری زبان انگلیسی را در یک جزوه یادداشت کنید (چون بخش گرامر زبان انگلیسی کمی خسته کننده است و با این کار مجبور نیستید دوباره آن نکته گرامری را با ده ها مثال و تمرین دوره کنید)
نکته مهم چهارم: از بازی ها و سرگرمی ها برای دوری کردن از خستگی و کسل شدن استفاده کنید (مثل بازی های موبایل آموزش زبان انگلیسی یا پازل ها و …)
هنگام خواندن یک کتاب خارجی زبان، هوشمندانه عمل کنیم
هنگام خواندن کتاب به زبانی جز زبان مادری تان، توصیه می کنیم که حتما این موارد را در نظر بگیرید:
- هنگام کتاب خواندن، لذت بردن و اینکه حس کنید دارید کار بزرگی انجام می دهید، بسیار مهم است زیرا باعث می شود دوباره این کار انجام بدهید.
- هر چه بیشتر بخوانید، بیشتر یاد می گیرید.
- بهترین راه برای لذت بردن از خواندن کتاب و حس پیشرفت، خواندن کل فصل ها از ابتدا تا انتها است.
- و در نهایت رسیدن به پایان یک کتاب مهم ترین چیز است، حتی مهم تر از درک تکتک کلمات کتاب!
اما نکتهای که از همه این ها به مراتب مهم تر می باشد؛ این است که:
باید بپذیرید که مطمئنا تمام چیز هایی که میخوانید را درک نخواهید کرد
این امر کاملا طبیعی است و باید انتظارش را داشته باشید. این واقعیت که شما با ندانستن یک کلمه ممکن است یک جمله را نفهمید به این معنا نیست که شما “احمق” هستید یا ” به اندازه کافی خوب نیستید “.
در واقع این یعنی شما هم مثل دیگران درگیر فرآیند یادگیری زبان هستید.
پس وقتی چیزی هست که متوجهش نمی شوید، چه باید بکنید؟ به شما خواهیم گفت.
با کلماتی که نمی دانیم، چه کار کنیم؟
اگر با یک کلمه ناشناخته مواجه شدید، پنج راه برای مقابله با آن وجود دارد:
- به کلمه نگاه کنید و ببینید که آیا برای تان آشنا هست یا خیر. در دایره لغات زبان های مختلف واژگان مرتبط زیادی وجود دارد. معنای شان را حدس بزنید!
- برگردید و جمله ای که در آن مشکل دارید را چندین بار بخوانید. با استفاده از قرائن موجود در آن جمله و توجه به اتفاقاتی که تا اینجا در داستان افتاده، سعی کنید معنای کلمه مجهول را حدس بزنید. این کار نیاز به تمرین دارد، اما معمولا ساده تر از آن چیزی است که فکرش را می کنید!
- کلمه را در یک دفترچه یادداشت کنید تا بعدا معنای آن را بررسی کنید. سپس به خواندن ادامه بدهید.
- گاهی اوقات ممکن است به صورت اتفاقی با هم ریشه فعلی که می شناسید، برخورد کنید. به عنوان مثال، در زبان اسپانیایی hablar می شود: “صحبت کردن”. از طرفی همhablarán به معنای آنها “صحبت خواهند کرد” است. Hablase هم معادل فارسی “صحبت کن” است. می بینید که ریشه Habla معنای صحبت کردن را می رساند و مابقی حروف آن را صرف می کنند یا به زمان دیگری می برند.
گاهی هم ممکن است با شکل خاصی از یک فعل آشنا نباشید یا دلیل استفاده از آن در جمله را نفهمید که این ممکن است شما را ناامید کند. اما آیا فعلا دانستن این موضوع برای شما واقعا لازم است؟ آیا هنوز می توانید اصل ماجرا را درک کنید؟ معمولا اگر موفق به تشخیص فعل اصلی شده باشید، کافی است. به جای نا امید شدن، به نحوه استفاده از فعل توجه کنید و سپس به خواندن ادامه دهید!
- مواقعی وجود خواهد داشت که شما خودتان را ملزم می کنید تا معنای یک کلمه خاص را بفهمید. اما اگر برای جستجوی هر کلمه آن قدر وقت بگذارید، هیچ وقت به جایی نخواهید رسید. بهتر است فقط کلماتی را جستجو کنید که بارها و بارها در جمله ظاهر می شوند؛ آن ها کلید اصلی درک داستان خواهند بود.
و اما بهترین کتاب های موجود در تمام دنیا برای یادگیری زبان انگلیسی
۱- کتاب های فور کورنرز (Four corners)- پیشنهاد ما
- برای یادگیری همه مهارت های زبان از مبتدی تا پیشرفته- اگر از صفر شروع می کنید پیشنهاد ما این کتاب ها هستند
- دانلود این کتاب
کتاب های فور کورنرز که توسط دانشگاه معتبر کمبریج منتشر می شوند برای تقویت زبان انگلیسی از سنین کودکی تا بزرگسالی و تقویت هرچهار مهارت شنیداری، نوشتاری، گفتاری و خواندن تهیه شده اند. این مجموعه دارای فایل های ویدیویی، نرم افزار، PDF و MP3 می باشد که کتاب الکترونیکی (PDF) این مجموعه دارای Student Book – Work Book – Teachers Book می باشد. روش تدریس این مجموعه، بسیار ساده و لذت بخش می باشد که جهت تقویت مهارت های اصلی زبان انگلیسی و حتی مهارت مکالمه بسیار مناسب می باشد. از آنجایی که این مجموعه دارای سطح مختلفی است، برای تمامی سطوح (مقدماتی – متوسط – پیشرفته) مناسب می باشد. مطالب و مفاهیمی که به شما عزیزان آموزش داده می شوند، بسیار واضح و روشن هستند.
نکته دیگری که می بایست ذکر گردد این است که کتابهای تاپ ناچ عموما کتابهایی برای کار در کلاسهای حضوری می باشند و اغلب زبان آموزان نمی توانند بخوبی از آن بصورت Self Study استفاده نمایند. در صورتیکه آموزش مهارتهای انگلیسی در کتابهای انگلیش ریزالت و امریکن انگلیش فایل می تواند به میزان قابل توجهی بصورت Self Study (یا حداقل بصورت نیمه حضوری) بکار رود. با انتخاب کتابهای انگلیش ریزالت و امریکن انگلیش فایل به راحتی می توانید از آن بصورت خودآموز استفاده نموده و پس از اتمام هر درس از کلاسهای رفع اشکال حضوری و آزمونهای آزمایشی استفاده نمایید.
۲- کتاب های سری تاپ ناچ (Top notch-از لانگمن-مقدماتی تا پیشرفته)
سری کتاب های تاپ ناچ واقعا برای یادگیری عمومی زبان انگلیسی بی نظیر هستند، چه برای Writing یا Speaking و مکالمه و چه برای گرامر ولغت.
کتابهای تاپ ناچ توسط موسسه انتشارات لانگمن و کتابهای انگلیش ریزالت و امریکن انگلیش فایل توسط موسسه انتشارات آکسفورد طراحی شده است. می توان گفت که تمام این کتابها بر اساس موضوعات بروز و کاربردی طراحی شده و ضمن تاکید بر مکالمه ، تمامی مهارتهای زبان انگلیسی از قبیل گرامر ، واژگان ، مهارتهای خواندن و نوشتن ، مکالمه و درک مطلب شنیداری را در بر می گیرند.
بطور کلی کتابهای تاپ ناچ نگاه ساده ای بر مفاهیم از قبیل تلفظ صحیح، واژگان و گرامر داشته و سعی دارد تا از حداقلهای مفاهیم کاربردی استفاده کند و زبان آموز را به برقراری مکالمات ساده تشویق نماید. این امر برای زبان آموزانی که از اعتماد به نفس کافی در مکالمات روزمره برخوردار نباشند، شیوه مناسبی در آموزش است ولی پس از مدتی ممکن است زبان آموز با مشکلاتی در زمینه های تلفظ صحیح لغات، گرامر و کم بودن دامنه واژگان روبرو شود. برای غلبه بر این مشکل می توان از کتابهای جنبی در کنار کتابهای اصلی تاپ ناچ استفاده نمود.
۳- کتاب های American English File (از آکسفورد-متوسط تا پیشرفته)
برخلاف کتاب های بالا که هم برای مکالمه، یادگیری لغت واژه ها و گرامر و writing انگلیسی پیشنهاد شده بودند، این دو کتاب در زمینه آموزش تلفظ و مکالمه انگلیسی به دولهجه آمریکایی و بریتیش پیشگام هستند. تابهای انگلیش ریزالت (با لهجه بریتانیایی) و امریکن انگلیش فایل (با لهجه آمریکایی) باتکیه بر تلفظ صحیح و مکالمه سعی می کند تا سایر مهارتهای آموزش زبان انگلیسی از قبیل گرامر کاربردی و واژگان را بصورت همزمان تقویت نماید. در طراحی درسها سعی شده تا به شیوه های مستقیم و غیر مستقیم این مهارتها به زبان آموز منتقل گردد.
۴- کتاب ۱۱۰۰ لغتی که باید بدانید (از Barrons-متوسط و پیشرفته)
این کتاب حدود ۱۰۰۱ لغت جدید دارد و حدود ۵۰۰۰ لغت دیگر هم دارد که شما معنی آنها را احتمالا نمی دانید! ولی از آنجاییکه توسط موسسه معتبر Barrons تهیه شده، و طبق تجربه شخصی، پرکاربردترین و جدید ترین لغت های موجود زبان انگلیسی را دارد. کتاب حاضر شامل ۱۱۰۰ واژه که باید بدانید می باشد. هر واژه شامل مثال، تمرین، تعریف و اصطلاحات مفید می باشد. متن های این کتاب از رمان ها، نمایشنامه ها، شعرها، روزنامه ها، و …. است. کتاب حاضر ویژه دانشجویان و داوطلبان شرکت در کنکور کارشناسی ارشد و دکترای کلیه رشته جی آر ای، آیلتس و تافل است.
۵- کتاب English Grammar in use (از Cambridge-مقدماتی تا پیشرفته)
اگر می خواهید گرامر انگلیسی را برای کنکور، برای صحبت، نوشتن، تافل آیلتس و … یاد بگیرید، این کتاب که در سه جلد تدوین شده، بی نظیر است. معروفترین و پرفروش ترین کتاب مربوط به آموزش گرامر زبان انگلیسی است که توسط موسسه معتبر کمبریج تهیه و چاپ می شود. این کتاب منبع کامل و کاربردی گرامر در زبان انگلیسی است و تقریبا اصلی ترین منبع آموزش گرامر انگلیسی است.
گرچه کتاب گرامر این یوز برای افرادی که تازه شروع به آموزش زبان انگلیسی کرده اند نیز قابل استفاده است اما بیشترین کاربرد آن برای افرادی است که سطح تقریبا متوسطی در زبان انگلیسی دارند. در کتاب Grammar In Use نسخه چهارم، تعداد ۱۴۵ یونیت وجود دارد که هر کدام از آنها در مورد یک مطلب گرامری توضیح می دهد. هر یونیت شامل دو صفحه است که صفحه اول به آموزش گرامر و صفحه دوم به تمرینات گرامر انگلیسی درباره آن یونیت اختصاص یافته است.
۶- کتاب های دیگر (آپدیت 2024)
کتاب های زیر در رده بعد از کتاب های بالا قرار می گیرند:
کتابهای interchange (اینترچنج)
همانند تاپ ناچ، از دوره مقدماتی تا پیشرفته را آموزش میدهد. چهار سطح مختلف دارد و مناسب آموزش زبان برای بزرگسالان و جوانان است. در عین به کار گیری جدیدترین رویکردهای آموزشی، اینترچنج نظرات معلمان و زبان آموزان را از نقاط مختلف دنیا گردآوری کرده است. این سری کتابها محصول کمبریج هستند. برای نوجوانان و سنین پایین تر (درصورتیکه بقیه کتاب های این لیست دشوار می نمایند) برای تقویت مهارت های چهارگانه، این کتاب ها پیشنهاد می شوند.
کتابهای oxford word skills (آموزش لغت بطور اختصاصی)
سری کتابهای آموزش لغات انگلیسی آکسفورد که در سه سطح ارائه میشود و در آن کلمات، عبارات و دستور زبانهای داخل متن مورد بررسی قرار میگیرند. این کتاب به مهارت فراگیری لغت زبان آموز کمک ویژهای میکند. تمرینهای فراوان این مجموعه اعتماد به نفس کافی برای استفاده از لغات جدید را ایجاد میکند.
کتابهای inside reading (آموزش ریدینگ بطور اختصاصی)
این مجموعه توانایی انگلیسی خواندن را بهبود میدهد. این کتاب علاوه بر مهارت مطالعه، به آموزش لغات کلیدی نیز میپردازد. این کتاب با آموزش «لیست کلمات آکادمیک»، به تقویت زبان انگلیسی کمک می کند و زبان آموز را برای مطالعه متون آکادمیک آماده میکند. هر درس شامل دو متن آکادمیک است و مهارتهای مطالعه مرتبط با آن متون هدف اصلی هستند.
ترفندهای کاربردی زبان انگلیسی
دانلود رایگان منابع کاربردی زبان انگلیسی