جملات عامیانه پول و ثروت در اصطلاحات انگلیسی

پــــــــول
هرچقدر هم به انگلیسی مسلط باشید اگر به اصطلاحات عامیانه آن زبان آشنا نباشید در مکالمات و جملات خود احساس ضعف خواهید کرد

دوستان در این پست تمامی اصطلاحات انگلیسی و جملات انگلیسی مرسوم درباره پول ، ثروت و پولداری رو یکجا برای شما جمع آوری نموده ایم. اگر شما هم دوست دارید اصطلاحات محاوره ای و کاربرد پول در مکالمات عامیانه انگلیسی را یاد بگیرید این پست رو دنبال کنید

To be loaded (He is loaded.)

وضعش توپه

It is a pig in a poke.

مفت گرونه


۱) To be loaded (He is loaded.)

وضعش توپه

۲) To be rolling in it (He is rolling in it.)

طرف خر پوله

۳) Rake in dollars (He is raking in dollars.)

طرف پول پارو میکنه

۴) Streets are paved with gold.

تو خیابون پول ریخته

۵) Be well off (He is well off.)

وضعش خوبه
کاربرد پول در اصطلاحات و جملات عامیانه روزمره

۶) To be on easy street (He is on easy street.)

To be in the black (He is in the black.)

مرفه بی درد

۷) Penniless (He is penniless.)

Broke (He is really broke.)

To be in the red (He is in the red.)

بی چیز و درمانده- آه در بساط ندارد

پول و ثروت در اصطلاحات انگلیسی جملات عامیانه. زبان دانلود

حساب پر

۹) Red account

حساب خالی

۱۰) Easy Money

پولی که راحت و از راه نامشروع به دست می آید

۱۱) Con- artist (He is a Con- artist.)

Hustler (He is a hustler.)

متخصص پول در آوردن از راه نامشروع

۱۲) Quick-buck artist (He is a quick- buck artist.)

مفت خور

۱۳) Marry money (He married money.)

برای پول ازدواج کرده

۱۴) Money talks.

پول هر کاری می تواند بکند

۱۵) Gold- digger (She is a gold-digger.)

خانمی که برای خالی کردن حساب آقایی با او ازدواج کند

۱۶) Open-handed (He is very open-handed.)

Generous (He is really generous.)

دست و دلباز

۱۷) Miser (He is Miser.)

Stingy (He is stingy.)

خسیس

۱۸) What a rip- off

مگه سر گردنه ست؟

۱۹) It is a pig in a poke.

مفت گرونه

۲۰) Grease

رشوه

۲۱) Grease Someone’s palm.

سبیل کسی را چرب کردن

۲۲) Six- figure salary

درآمد نجومی

۲۳) Money Laundry

پول شویی

دانستنی های جالب انگلیسی داستان های کوتاه انگلیسی با ترجمه روان فارسی | طنز جالب