نکته ۱- در صورتی که از فعل say استفاده کردیم و خواستیم مخاطب را نیز در جمله بیاوریم میبایست از حرف اضافه to استفاده نماییم:
SAY SOMETHING (TO SOMEBODY)
She said good-bye to me!
بهم گفت خداحافظ (باهام خداحافظی کرد)
He said something funny to Alex.
یه چیز خنده دار به الکس گفت.
نکته ۲- همانطور که گفتیم معمولاً بلافاصله بعد از tell مخاطب میآید:
Tell + indirect object (فرد یا افراد مخاطب) + direct object (جمله یا عبارت نقل قول شده)
ولی عبارات یا ساختارهای زیر استثناء میباشند و میتوان آنها را بدون مخاطب بکار برد:
Tell a lie
دروغ گفتن
Tell a joke
جوک گفتن
Tell the truth
حقیقت را گفتن
Tell a story
ماجرایی را تعریف کردن