این بخش از مجموعهٔ «تاریخ تمدن» ویل دورانت به زبان فارسی است و بخش نخست جلد سوم است و از پیدایش روم و اتروسک‌ها تا جمهوری روم را بررسی می‌کند. دورانت تاریخ را به‌صورت روایتی پیوسته از سیاست، دین، هنر، ادبیات، فلسفه و زندگی روزمره می‌نویسد. این مجلد برای دانشجویان و علاقه‌مندان تاریخ و فرهنگ جهان خواندنی است.